Dari is actually a form of Farsi. No wonder it was translated easily, if at all.
I mean, as a Farsi speaker I can fully understand Dari, its more like an accent or dialect than a different language.
MOVIES
A Change in the Wind
'The Kite Runner': A film adaptation so intent on authenticity, the book's characters now speak in Dari.
From the magazine issue dated Dec 17, 2007
Member Comments
-
Posted By: hshmhashemi @ 12/18/2007 4:08:06 AM
Report Abuse
Enter comments if any for reporting abuse
- Black Friday should unleash pent-up demand. Analyst Bill DreherNYT
- The task is to restore our conservative bona fides James Bopp Jr. on a 10-pt GOP checklist NYT
- Twenty five years feels right in my bones and right in my spirit. Oprah on ending her showCST
- It’s going to be a holy war Orrin Hatch on debate over the Senate health billNYT
- The nation and the world will see him for the coward he is Holder, on trying KSMAP
Discuss