The university president called the display "deeply disturbing and hurtful," and students say they plan to meet with school officials.
Imogen Wilson, 22, was accused of violating "safe space" at a council meeting at Edinburgh University.
A committee of the Board of Regents voted to adopt the principles at its meeting on Wednesday.
Adelson spoke about details of his plan at a private event in New York City on Monday.
Allegations of sexual assault on campus are at record levels, as are lawsuits from the accused, including Paul Nungesser, claiming schools discriminated against them based on gender.
Universities have gained a well-deserved reputation as some of the least free institutions in America.
The law school will now be named for the donors, J.B. and M.K. Pritzker.
Cheating, poor grades seen as main factors; revenue a factor in recruitment.
There's room for improvement, according to a report published in the Journal of Sports Medicine